Contact العربية
EPI et normes

Gants EN 388 : comment lire le marquage

4X42C : chaque caractère du marquage EN 388 mesure une résistance (abrasion, coupure, déchirure, perforation, choc). Le guide pour choisir vos gants.

Par Bab L’Usine 3 min de lecture

Gants EN 388 : comment lire le marquage
Sommaire
  1. Le marquage, caractère par caractère
  2. Exemple : que veut dire 4X42C ?
  3. Pourquoi deux essais de coupure ?
  4. Quel niveau pour quel poste ?
  5. Les gants du catalogue Bab L’Usine

Sur les gants de protection contre les risques mécaniques, un pictogramme en forme de bouclier avec un marteau est suivi d’une série de chiffres et de lettres, par exemple 4X42C. C’est le marquage de la norme EN 388 (version 2016). Chaque caractère correspond à un essai en laboratoire : savoir le lire permet de comparer deux gants en quelques secondes.

Le marquage, caractère par caractère

Position Essai Résultat
1 Résistance à l’abrasion Niveau 0 à 4
2 Résistance à la coupure, lame circulaire (Coup Test) Niveau 0 à 5, ou X
3 Résistance à la déchirure Niveau 0 à 4
4 Résistance à la perforation Niveau 0 à 4
5 Résistance à la coupure, essai TDM (ISO 13997) Lettre A à F
6 (facultatif) Protection contre les chocs Lettre P si l’essai est réussi

Pour les chiffres, plus le niveau est élevé, plus le gant résiste. 0 signifie que le gant a été testé mais n’atteint pas le niveau minimum ; X signifie que l’essai n’a pas été fait ou ne s’applique pas à ce gant.

Exemple : que veut dire 4X42C ?

  • 4 : très bonne résistance à l’abrasion (niveau 4 sur 4) ;
  • X : l’essai de coupure à la lame circulaire n’a pas été fait ou ne s’applique pas ;
  • 4 : très bonne résistance à la déchirure (4 sur 4) ;
  • 2 : résistance moyenne à la perforation (2 sur 4) ;
  • C : résistance à la coupure de niveau C à l’essai TDM.

Pas de lettre P à la fin : ce gant n’a pas été testé contre les chocs, ou n’a pas réussi l’essai.

Pourquoi deux essais de coupure ?

Le premier essai (Coup Test) fait passer une lame circulaire sur le gant. Avec les fibres très résistantes à la coupure (verre, acier, certaines fibres techniques), la lame s’émousse pendant l’essai et le résultat n’est plus fiable. Dans ce cas, c’est l’essai TDM qui fait foi : une lame droite appuie avec une force croissante, et la lettre indique la force nécessaire pour couper le gant.

Lettre TDM A B C D E F
Force de coupure (au moins) 2 N 5 N 10 N 15 N 22 N 30 N

Pour comparer deux gants anti-coupure, regardez donc d’abord la lettre TDM.

Quel niveau pour quel poste ?

  • Manutention de cartons, de palettes, de pièces non coupantes : regardez surtout l’abrasion et la déchirure ;
  • Tôles, verre, pièces embouties, découpe : la résistance à la coupure (lettre TDM) devient le premier critère ;
  • Risque de piqûre (fils métalliques, copeaux) : vérifiez le chiffre de perforation ;
  • Chocs sur le dos de la main (mécanique lourde, levage) : cherchez la lettre P.

Le bon niveau se choisit à partir de l’évaluation des risques du poste, avec la personne chargée de la sécurité. Un gant trop épais pour un travail de précision finit souvent dans la poche : le confort et la dextérité comptent aussi.

À retenir. L’EN 388 ne couvre que les risques mécaniques. Contre les produits chimiques, il faut un gant à la norme EN ISO 374 ; contre la chaleur, EN 407 ; pour le soudage, EN 12477. Les exigences générales (tailles, innocuité, marquage) sont dans l’EN ISO 21420.

Les gants du catalogue Bab L’Usine

Chaque fiche indique la norme de l’article ; le niveau exact de chaque modèle est confirmé sur le devis.

Partager cet article

WhatsApp LinkedIn